Unidades de intervención de urgencia (ERU): Los diferentes tipos de ERU

Los diferentes tipos de ERU

Una unidad de intervención de urgencia (ERU) es un conjunto normalizado de personal altamente calificado y formado y material preparado para ser desplegado a muy corto plazo en casos de desastre. Se pueden hacer intervenir ERU en casos de emergencia, cuando los servicios locales son incapaces de hacer frente a la situación y cuando la delegación de la Federación o la Sociedad de la Cruz Roja o la Media Luna Roja del país afectado no pueden responder por sí mismas. Diferentes tipos de ERU pueden intervenir dependiendo de la función requerida. Estas incluyen logística, socorro, tecnología de la información y telecomunicaciones, agua y saneamiento, salud básica y servicios de hospital.

Las ERU son una de las herramientas de respuesta a desastres de la Federación Internacional. Incluyen personal formado y capacitado y módulos de material que pueden desplegarse en situaciones que requieren una respuesta rápida. Las ERU brindan apoyo específico o servicios directos cuando los servicios locales resultan destruidos, están desbordados por las necesidades, o no existen.

Se utilizan en situaciones de emergencia para colmar un vacío hasta que su función ya no es necesaria o hasta que asumen la misma la delegación de la Federación y/o la Sociedad Nacional. Las ERU se autoabastecen plenamente durante un mes, y su despliegue puede prolongarse hasta cuatro meses.

Según la función necesaria, se despliegan diferentes tipos de ERU:

ERU de atención básica de salud

Brinda atención de salud curativa y preventiva inmediata a hasta 30.000 beneficiarios, de acuerdo con los protocolos básicos de la Organización Mundial de la Salud (OMS).

 La ERU de atención básica de salud puede prestar los siguientes servicios: servicios básicos ambulatorios, atención materno-infantil (incluidos partos sin complicaciones), divulgación comunitaria en materia de salud, inmunización y control nutricional. Aunque no funciona como hospital, posee una capacidad de 20 camas de hospitalización que se utilizan sólo con fines de observación. Para funcionar adecuadamente, esta ERU requiere un abastecimiento de agua seguro y suficiente (5 litros diarios por paciente ambulatorio, además de agua para la limpieza, etc.).

Si la ERU actúa como centro de alimentación terapéutica o de tratamiento del cólera, la tasa de utilización de agua es notablemente superior. Posee un mecanismo para la derivación de casos graves a hospitales.

Están preparadas para su despliegue ERU de atención básica de salud en Alemania, España, Finlandia, Francia, Japón y Noruega. Proporcionan personal para las mismas las Sociedades de la Cruz Roja de Australia, Canadá y Suiza, y la filial de la Cruz Roja China en Hong Kong.

ERU de logística

Coordina y proporciona apoyo inmediato a la operación logisitica de suministro del socorro immédiato, incluidos el despacho de aduana, el almacenamiento, el transporte y el apoyo a otras ERU. También realiza un seguimiento de los artículos de socorro entrantes incluidos en la tabla de movilización de la Federación Internacional.

Se encuentran preparadas para su despliegue ERU de logística en Dinamarca, España, Francia, Reino Unido y Suiza.


ERU de agua y saneamiento

Pueden utilizarse tres módulos diferentes, según el volumen y la calidad de agua necesarios, el número de beneficiarios y el lugar. Los módulos funcionan sobre la base de las Guías para la calidad del agua potable (OMS) y el Manual del Proyecto Esfera: Carta Humanitaria y normas mínimas de respuesta humanitaria en casos de desastre:

  • Módulo 15 de agua y saneamiento
    Está concebido para el tratamiento y el abastecimiento de hasta 225.000 litros de agua diarios para una población de 15.000 personas. Posee una capacidad de almacenamiento máxima de 200.000 litros diarios. Puede proporcionar saneamiento básico a hasta 5.000 personas.

    El módulo está concebido para actuar en poblaciones aisladas. La existencia de varias unidades de tratamiento más pequeñas, que pueden separarse y establecerse como unidades independientes en diferentes lugares, permite adoptar un enfoque flexible. Para su funcionamiento, este módulo debe recurrir a fuentes de agua locales.

    El módulo 15 de agua y saneamiento incluye una capacidad de distribución y transporte de agua tratada de hasta 75.000 litros diarios para poblaciones dispersas. Permite establecer nueve puntos diferentes de almacenamiento y distribución.

    Poseen este tipo de módulo las Sociedades de la Cruz Roja de Alemania, Austria y España.

  • Módulo 40 de agua y saneamiento
    Preparado para el tratamiento y la distribución de agua en poblaciones más grandes, este módulo posee una capacidad para tratar un máximo de 600.000 litros diarios para una población de hasta 40.000 personas.

    Para su funcionamiento debe disponerse de un abastecimiento local adecuado a partir de aguas superficiales. El módulo 40 incluye una capacidad de distribución y transporte de agua tratada de hasta 75.000 litros diarios para poblaciones dispersas. Permite establecer nueve puntos diferentes de almacenamiento y distribución (para ello deben estar disponibles camiones de plataforma, combustible y acceso por carretera).

    Poseen este tipo de módulo las Sociedades de la Cruz Roja de Alemania, Austria, Francia y Suecia.


  • Módulo 20 de saneamiento en gran escala
    Su objetivo es proporcionar servicios básicos de saneamiento (letrinas, control de vectores y eliminación de residuos sólidos) a hasta 20.000 beneficiarios y poner en marcha programas de promoción de la higiene y la salud.

    Disponen de este tipo de módulo, completamente revisado y actualizado en 2006, las Sociedades de la Cruz Roja de Alemania, Austria, España, Reino Unido y Suecia.

Se encuentran listas para ser desplegadas ERU de agua y saneamiento en Alemania, Austria, España, Francia y Alemania. La Cruz Roja de la ex República Yugoslava de Macedonia proporciona personal a la Cruz Roja Austríaca.

Más información:


ERU de servicios de hospital

Esta unidad funciona como hospital de derivación de primer nivel. Presta servicios quirúrgicos y médicos esenciales a hasta 250.000 personas. Su capacidad de hospitalización es de 120-150 camas y sus servicios incluyen un quirófano, cuidados intensivos, anestesia, rayos X, laboratorio, atención materno-infantil, farmacia, esterilización y servicios ambulatorios.

Para funcionar requiere un abastecimiento de agua suficiente (40-60 litros diarios por paciente, además de agua para la higiene de los pacientes, lavar la ropa, la limpieza, etc.).

Requiere además personal local de salud y de servicios de apoyo, e intérpretes, y una superficie suficientemente amplia fácilmente accesible por carretera. En poblaciones más grandes, para incrementar la capacidad de operación, pueden combinarse dos ERU de servicios de hospital de derivación.

Por otra parte, se ha establecido un hospital modular de despliegue rápido formado por dos todoterrenos de tracción a las cuatro ruedas y remolques. Este módulo, que contiene todos los suministros médicos y de logística necesarios para los diez primeros diez días cruciales después de un desastre, puede complementarse con otras ERU de servicios de hospital de derivación para ampliar la operación según sea necesario.

La unidad puede adaptarse también para realizar actividades de divulgación comunitaria.

Existen preparadas para su despliegue ERU de este tipo en Alemania, Finlandia y Noruega. Proporcionan personal para las mismas las Sociedades de la Cruz Roja de Canadá e Islandia.


ERU de tecnología de la información y telecomunicaciones

Esta unidad restablece las redes de comunicación locales y conecta el terreno con la Secretaría de la Federación, en Ginebra, para asegurar un flujo de información sin dificultades y apoyar la coordinación operacional.

La unidad emplea diferentes tecnologías, desde sistemas de telefonía por satélite hasta sistemas de radio de alta y muy alta frecuencia, según el lugar geográfico y los reglamentos y las restricciones locales.

Están preparadas para su despliegue ERU de este tipo en Austria, Dinamarca y España.

ERU de socorro

Esta unidad apoya a la Sociedad Nacional del país afectado en la evaluación de la situación de emergencia y la selección de beneficiarios, y ayuda a organizar las distribuciones de socorro y a elaborar estadísticas sobre las mismas.

Puede también ayudar a establecer campamentos. Desempeña su labor en estrecha colaboración con la ERU de logística.

This type of ERU is currently provided by the American, Danish, Spanish and the Benelux (Belgium, Netherlands and Luxemburg) Red Cross National Societies.

Campamento base

El campamento base proporciona unas condiciones de vida y trabajo apropiadas al personal de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja (tanto de la Sociedad Nacional anfitriona como de la Secretaría) que participa en operaciones en situaciones de emergencia. Ofrece alojamiento en tiendas de campaña acondicionadas para climas cálidos y fríos, letrinas, duchas con agua caliente, instalaciones de recreo, una cocina, oficinas, y servicios administrativos, de tecnología de la información/comunicación y de coordinación en lugares en donde el personal de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja no dispone de ellos. Incluye personal propio y se despliega como una ERU.

El campamento base lo proporciona la Cruz Roja Danesa.

Sociedades Nacionales con ERU

Actualmente poseen a disposición ERU para su despliegue rápido las Sociedades Nacionales de Alemania, Austria, Bélgica, Dinamarca, EE. UU., España, Francia, Finlandia, Japón, Noruega, Reino Unido y Suecia. Una vez desplegadas, las ERU siguen siendo propiedad de la Sociedad Nacional correspondiente. Otras varias Sociedades Nacionales ofrecen personal formado para las ERU, para realizar despliegues conjuntos. Son las Sociedades de la Cruz Roja de Australia, Canadá, China (su filial en Hong Kong), Islandia, Macedonia y Suiza.


Versión para imprimir: Sociedades Nacionales con unidades de intervención de urgencia completas (Documento PDF, 11 kb, 1 páginas, en inglés)


Documentos disponibles:

La Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja es la mayor organización humanitaria del mundo, con 189 sociedades miembros. Siendo uno de los componentes del Movimiento Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja, nuestra labor se rige por los siete principios fundamentales: humanidad, imparcialidad, neutralidad, independencia, voluntariado, unidad y universalidad.